PT
BR
    Definições



    cave canem

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cave canemcave canem


    locução

    Inscrição gravada nos umbrais das casas romanas, e comprovada num mosaico pompeiano, que alerta para a presença de um cão de guarda.

    etimologiaOrigem: locução latina que significa "acautela-te do cão".

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de cave canemSignificado de cave canem

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cave canem" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.


    Tenho algumas dúvidas relativamente à posição do pronome nas seguintes estruturas gramaticais, deve dizer-se: a) gostava de o ver ou gostava de vê-lo; b) tenho o prazer de o convidar ou tenho o prazer de convidá-lo?